乾隆南巡镇江時，经过金山寺，想给老和尚们留下点墨宝。隨行大臣拟了四个字——“江天一览”，乾隆一不留神写成“江天一觉”，群臣们慌了神，乾隆也看出了问题。此時，特别需要某个人出来说句合时宜的巧妙语，来消除皇帝的尴尬。正巧方丈出来了，看明情况，他不疾不徐地说“红尘中人苦于罔觉，果能見此江天，心头一觉，即佛氏所谓“悟”也，好匾，好匾！”
方丈才智过人，把一个错字解出23妙新意，且达到高层次意境，皇上龙颜大悦。
所谓“悟”是悟出江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
1936年诺贝尔奖获得者，英国剧咋家尤金，奥尼尔一次回母校，要看当年住过的宿舍，该大学校长欣然陪同。
这间宿舍里住着一个男大学生，这一天刚好请女友来复习功课，这在校规里是不充许的，男孩听见有人来，慌忙把女友藏入大衣柜里，
奥尼尔和校长进来，只听奥尼尔边走动也说“啊，还是这张床，这张桌子，这个衣柜”。说着，他打开衣柜，看见了满臉通红的女学生，马上说“还是这样的女孩”。
男生解释道“他是我妹妹”。
奥尼尔更感叹了“还是这样的谎言”。
奥尼尔用他的幽默化解了男生的尴尬，回味了自己的青春時期。
一一文豪的幽默。
